【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|那就夠了，再多也是多余的。（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量美國地道俚語）

overkill這個(gè)單詞在美國口語中是“多余”的意思，它跟kill-點(diǎn)關(guān)系也沒有。例如:跟一個(gè)老美打球，打了兩局之后問他還要不要繼續(xù)再打時(shí)，他可能就會(huì)說: That's enough,anymore is just overkill.或是吃東西時(shí)你問老美還要不要再多吃點(diǎn)，如果老美實(shí)在是吃不下了，他可能就會(huì)說: No, thanks.  That's overkill. 

英文情景?。?/p>

Susan: That's enough, anymore is just overill  

蘇姍:已經(jīng)足夠了，再多也是多余的。

Shirley: Eat one more piece of cake.

雪莉:再多吃一塊蛋糕吧。

美語漫游記  

Jenny花和美國室友吃得很開心，她們剛吃完了一整盤北京烤鴨，然后又喝了鴨架湯。不過Jenny花還是擔(dān)心美國室友沒有吃好，就又問她要不要再來點(diǎn)餐后甜點(diǎn)。美國室友連忙擺手說: "That's enough, anymore is just overkill." Jenny 花心想:“多一點(diǎn)就過度殺傷?難道她是說自己的胃不舒服嗎?”于是Jenny花便問: Areyou stomachache?"美國室友一聽愣了一 下，隨后哈哈大笑起來。

以上就是【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|那就夠了，再多也是多余的的所有內(nèi)容，大家都記住了嗎？還沒牢記住的小可愛可以先收藏哦！

最后我分享一節(jié)免費(fèi)一對一口語的試聽課：【http://www.kjyin.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對一學(xué)習(xí)，快速提高英語能力！

推薦閱讀：

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|他就是想撈救命稻草

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|我們應(yīng)該要對這次事情保持中立態(tài)度

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|我氣炸了