【英語(yǔ)冷知識(shí)】我們常說的“黃道吉日”，在英語(yǔ)是怎么說了？“熟詞偏義”是英語(yǔ)中常見的情況，看似每個(gè)單詞都認(rèn)識(shí)，連在一起就不知道是什么意思。（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量英語(yǔ)冷知識(shí)）


“a white day”這句話用英文表達(dá)不是脫口而出的“在白天”，白天用“by day”或“by day time”就可以了。

a white day 通常是指吉利的日子、黃道吉日。

eg：

Please choose a white day for your wedding.

請(qǐng)為你的婚禮選擇一個(gè)黃道吉日吧。

下面來考考大家，看看你能答對(duì)多少

第一題：in the person

A、本人

B、代表


第二題：Make a dream

A、做了一個(gè)夢(mèng)

B、制造了一個(gè)夢(mèng)

 
本期答案就在下面公布，看看你是否全部答對(duì)呢？

答案公布

第一題：in the person

B、代表


第二題：Make a dream

B、制造了一個(gè)夢(mèng)


今日測(cè)試

“perfect storm”怎么表達(dá)？

A、雪上加霜

B、極端天氣

大家答對(duì)了嗎？留言答案喲~

推薦閱讀：

【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-交流篇】“別傻了”美國(guó)地道俚語(yǔ)

【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-交流篇】稱贊別人“你真是一個(gè)書生氣十足的人”

【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-自述篇】“我們想徹夜狂歡”的地道表達(dá)