【中英雙語(yǔ)閱讀】廣東省GDP破10萬(wàn)億，領(lǐng)先各?。。P(guān)注本站，每天一篇英文簡(jiǎn)報(bào)，了解世界，增進(jìn)知識(shí)）

1月14日，廣東省政府工作報(bào)告指出，初步預(yù)計(jì)2019年廣東地區(qū)生產(chǎn)總值10.5萬(wàn)億元以上，同比增長(zhǎng)6.3%左右。

On January 14th, the Guangdong Provincial Government Work Report stated that it is initially expected that Guangdong's GDP in 2019 will exceed 10.5 trillion yuan, an increase of about 6.3% year-on-year.

1月15日，江蘇省政府工作報(bào)告預(yù)計(jì)，2019年江蘇省地區(qū)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)6.4%左右，總量可望達(dá)到10萬(wàn)億元左右。

On January 15, the work report of the Jiangsu Provincial Government estimated that the GDP of Jiangsu Province will increase by about 6.4% in 2019, and the total is expected to reach about 10 trillion yuan.

作為全國(guó)第一梯隊(duì)的經(jīng)濟(jì)大省，廣東、江蘇2019年GDP總量依然是一騎絕塵，遠(yuǎn)超其他省份。

As the nation's first echelon of major economic provinces, the total GDP of Guangdong and Jiangsu in 2019 is still a dustfall, far exceeding other provinces.

----------------------------------------------------------------------

必克英語(yǔ)一對(duì)一培訓(xùn)，地道英語(yǔ)學(xué)習(xí)，
每天只需20分鐘，開(kāi)啟你的學(xué)習(xí)之旅
點(diǎn)擊“必克英語(yǔ)一對(duì)一課程”
免費(fèi)領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程