
對(duì)于很多外貿(mào)新手來(lái)說(shuō),或許郵件交流并不是什么難事,但如果是通過(guò)電話聯(lián)系的,情況就變得一樣了。剛接觸外貿(mào)這行,有些外貿(mào)新手會(huì)因?yàn)椴惶m應(yīng)而導(dǎo)致聽(tīng)不懂老外在講些什么,甚至在電話完了后還不知道對(duì)方是誰(shuí)。這種情況會(huì)產(chǎn)生兩種后果:一是讓客戶覺(jué)得你英語(yǔ)不夠好且不夠?qū)I(yè),從而對(duì)你公司的實(shí)力產(chǎn)生一定負(fù)面影響;二是很可能錯(cuò)失一個(gè)詢盤或者訂單機(jī)會(huì)。
所以很多外貿(mào)業(yè)務(wù)員就是抱著求佛的心態(tài),希望客戶能規(guī)矩地通過(guò)郵件來(lái)溝通聯(lián)系。但是,做外貿(mào)久了多多少少還是會(huì)碰到一些客戶直接打電話過(guò)來(lái)問(wèn)詢。如果客戶本身英語(yǔ)很好,至少能知道對(duì)方講的大概是關(guān)于哪方面的信息;如果客戶英語(yǔ)也是一般般,或者帶有地方口音,那基本上就是沒(méi)法有效溝通。
當(dāng)然,如果是這種情況,那么我們的外貿(mào)新手就需要有側(cè)重的在外貿(mào)聽(tīng)說(shuō)能力上進(jìn)行鍛煉,只要這兩方面的能力提升了,就不會(huì)再害怕接到客戶的遠(yuǎn)洋電話了。至于如何提高外貿(mào)英語(yǔ)的聽(tīng)說(shuō)能力,不在本文討論范圍,這里就不多說(shuō)了。不過(guò),今天小編給大家分享一些接聽(tīng)電話時(shí)的小竅門,希望能夠幫到外貿(mào)新手走出電話陰影。
1、在看到國(guó)外電話區(qū)號(hào)時(shí),第一時(shí)間準(zhǔn)備好紙筆,方便記錄。(這個(gè)主要是為了避免手忙腳亂。)
2、接聽(tīng)后,禮貌地問(wèn)候"Hello!"。然后,通??蛻魰?huì)先說(shuō)他要找誰(shuí),如果你聽(tīng)到你的名字就說(shuō)"This is XXX Speaking!"。(禮節(jié)性問(wèn)候,表示出親切友好,并確認(rèn)他沒(méi)找錯(cuò)人。)你可以等客戶講完一句時(shí),馬上插進(jìn)去說(shuō):"Excuse me, who isspeaking?"。這樣,客戶就告訴你他的名字,你馬上記下來(lái)。然后你再問(wèn)他:"Whereare you from, please?",通過(guò)客戶的回答搞清楚他是哪個(gè)國(guó)家的客戶。
3、然后,再問(wèn)他:"What is the matter with you?",這樣客戶就會(huì)說(shuō)關(guān)于哪方面的事情。注意,通常打電話過(guò)來(lái)的都是最近和你郵件聯(lián)系過(guò)的,極少是新客人。如果名字和國(guó)家你能想起或者馬上在郵箱查找出是和你聯(lián)系過(guò)的,你就能馬上知道他會(huì)講哪方面的問(wèn)題。如果想不起來(lái),那就聽(tīng)他講一下是關(guān)于哪個(gè)問(wèn)題的。如果你聽(tīng)到了但是還不太明白講的什么,你就重復(fù)他的話給他聽(tīng),那他就會(huì)對(duì)你說(shuō)的表示出"YES"或"NO",然后你再繼續(xù)提問(wèn)。
4、如果你對(duì)客戶的名字沒(méi)有印象,或者沒(méi)找到相關(guān)郵件,你可以問(wèn)一句他是否先前有發(fā)過(guò)郵件給你:"Have you sent the email to me before?",然后注意聽(tīng)是"YES"還是"NO"。(這個(gè)是方便查找,即使當(dāng)時(shí)沒(méi)找到,現(xiàn)在找到他的郵件也不遲,回復(fù)時(shí)不要忘記加上一句"Thanksfor your calling!"。)
5、如果你最終還是無(wú)法判斷出客戶在說(shuō)的是什么,那你就說(shuō):"I understand what you said, but could you send an email to meto confirm, please?"。然后問(wèn)客戶是否知道郵箱地址,不知道的話你就告訴他,請(qǐng)他發(fā)郵件過(guò)來(lái)。(這個(gè)其實(shí)也是不懂裝一下懂,如果你真的聽(tīng)不懂或者沒(méi)聽(tīng)懂,不要不停地說(shuō):"No,I don't know!"或者其它一些否定的語(yǔ)句。你就聽(tīng)他說(shuō)就可以了,然后要求他發(fā)郵件確認(rèn)他說(shuō)的內(nèi)容。這樣做的目的就是為了通過(guò)郵件更清楚地知道他所表達(dá)的,也是為了避免訂單流失。)
6、最后要說(shuō)上一句:"Glad to speak with you, goodbye!"。(這也是禮節(jié)性的結(jié)尾。)
另外,在與客戶電話溝通的過(guò)程中,也要注意如下問(wèn)題:
第一,你不要自己心里有包袱,認(rèn)為自己英語(yǔ)不好(其實(shí)很多老外的英語(yǔ)也不好,但是為什么人家敢說(shuō)呢!),從而沒(méi)辦法認(rèn)真聽(tīng)對(duì)方講的內(nèi)容。(反正英語(yǔ)是不好,你就當(dāng)是聽(tīng)不懂,能聽(tīng)一個(gè)是一個(gè),就算全聽(tīng)不懂也沒(méi)人知道這通電話對(duì)吧!)
第二,你的語(yǔ)速很重要,你最好一個(gè)詞一個(gè)詞吐出來(lái),一是方便對(duì)方聽(tīng),二是他也會(huì)有意識(shí)的將語(yǔ)速放慢。
第三,以上的用詞和表達(dá)都很簡(jiǎn)單,但是要保證你有一定的條理和邏輯。
為了應(yīng)對(duì)客戶突如其來(lái)的電話,作為外貿(mào)業(yè)務(wù)員的我們平時(shí)就要做好一些基本工作或者說(shuō)是養(yǎng)成良好的工作習(xí)慣:
一、郵件最好用按所屬國(guó)家和客戶名稱來(lái)分類,這樣在接到客戶電話需要及時(shí)定位客戶或者郵件時(shí)就會(huì)大有用場(chǎng)了。
二、幾個(gè)簡(jiǎn)單的英語(yǔ)單詞還是要會(huì)的吧,平時(shí)多讀一下這幾個(gè)常用單詞,爭(zhēng)取發(fā)音十分準(zhǔn)確。
三、當(dāng)然是用SKYPE找老外多溝通,買個(gè)耳麥,找?guī)讉€(gè)愿意聊天的老外在線聊。一是了解人家能不能聽(tīng)懂你講的;二是熟能生巧,聽(tīng)多了保證你會(huì)想接到老外的電話。
四、抓住每次進(jìn)來(lái)的電話練習(xí),找出一個(gè)適合自己聽(tīng)電話的方式。
總之,與客戶進(jìn)行電話溝通是外貿(mào)工作的一部分,本文為外貿(mào)新手簡(jiǎn)單應(yīng)付英文電話交流做了一個(gè)思路的梳理。但是作為一個(gè)合格的外貿(mào)業(yè)務(wù)員,小編認(rèn)為還是需要通過(guò)日常的額外練習(xí)來(lái)提高外貿(mào)英語(yǔ)的聽(tīng)說(shuō)能力,從而在客戶面前顯示出外貿(mào)業(yè)務(wù)員該有的業(yè)務(wù)能力和業(yè)務(wù)素質(zhì)。
粵公網(wǎng)安備
國(guó)家企業(yè)信用
網(wǎng)站備案信息查詢