英語寫作：blue moon 不是藍(lán)月亮。

學(xué)英語最忌諱望文生義

很多人以為：blue moon的意思是“藍(lán)月亮”

不是的，

它的真正意思是：

“不可能或稀有的時(shí)期或事情”

once in a blue moon

千載難逢，難得一次

例句：

You should be grateful for the extra job offer. Things like that come along only once in a blue moon. 

你應(yīng)該對(duì)額外的工作機(jī)會(huì)抱有感激之心：這樣的事可是極其難得。

不僅

blue moon ≠ 藍(lán)月亮

還有

blue blood ≠ 藍(lán)血


作為好奇寶寶，當(dāng)然要追根究底

”blue blood“到底是啥意思？

原來，西方國家常用 “藍(lán)血” 來形容歐洲貴族。

這個(gè)說法源自西班牙王室。

古老的西班牙人認(rèn)為貴族身上流淌著藍(lán)色的血液，因?yàn)槟菚r(shí)候，古老的卡斯蒂利亞貴族宣稱自己的血統(tǒng)最為高貴、純正。

貴族常自豪地展示自己雪白小臂上清晰可見的藍(lán)色靜脈血管，稱之為藍(lán)血。


所以，現(xiàn)在英語里，

blue blood 表示

“出生貴族，出生高貴” 的意思。

以上就是寫作練習(xí) | 英語寫作高分范文60篇題目與范文：39 - 寵物的所有內(nèi)容，希望對(duì)大家有幫助！現(xiàn)在國內(nèi)越來越重視英語了，掌握一首好英語，不僅對(duì)學(xué)習(xí)和工作都有很大的幫助。

在這里我分享一節(jié)免費(fèi)的試聽課：【http://www.kjyin.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對(duì)一學(xué)習(xí)，快速提高英語能力！

推薦閱讀：

【英語寫作】100個(gè)高中英語寫作常用句型（11—20）

【英語寫作】常用的6類過渡詞匯總，水平水準(zhǔn)往上漲（下）

【英語寫作】各類型信件模板與寫作方法（道歉信 ）